ابن ميمون

33

شرح أسماء العقار

باب الفاء 303 - فضّيه عشبة مشهورة عند الجمهور في المغرب وهي التي يسميها أهل الأندلس طمنتيل 304 - [ فاوانيا « 1 » ] هو الذي يقال له ذو الخمس حبات وقيل أنه أصل ورد الحمير 305 - فو هو الناردين البرى وبعجمية الأندلس شاشتره وقد صح أنه النبات الذي يبيعه العطارون في المغرب لأهل البادية يتطيبون به ويسمونه بالبربرية أيسمامن وبهذا الاسم يعرفه جميع المغرب الأقصى 306 - فراسيون هو سندان وهو حشيشة الكلاب سمى بذلك لأن الكلاب [ ص 95 ظ ] تبول عليه واسمه الشنار وهو من أنواع المروية « 2 » المتقدم ذكره في باب الميم 307 - فاغر « 3 » قيل إنه أصل النيلوفر الهندي 308 - فنجكشت ويقال فنجنكست ويقال بنجنكشت هي الكف الجذماء وهي شجرة إبراهيم وهو فلفل الصقالبة ويسمى أيضا الفليفله ويسمى شتنا « 4 » وثمرها هو حب الفقد واسمها بعجمية الأندلس فقره وباليونانى أغناس وقيل إنه بنطافلون ومعناه ذو الخمس ورقات 309 - فوذنج هو أنواع كثيرة والنهرى منها هو الذي يسمى حبق الماء ويسمى الحبق النهرى وهو الضومران ويقال له بمصر حبق التمساح وبعجمية الأندلس منتراشتره « 5 » وصحفه أهل المغرب فقالوا مشيشتروا ، والجبلي منها هو الذي يسمى النابطه ، والبرى منها هو الذي يسمى بعجمية الأندلس بلايه وهو الذي يصرف في الطعام في جميع المغرب ويقولون له بلاى ويدعونه أيضا الغبيرى ، ويقال فوذنج وفوتنج وهو العرمض بالعربي ، ونوع منه [ ص 96 و ] هو الذي يسميه العرب الترنيق وباليونانى فليسن والفارسي غاليجن ؟ ؟ ؟ ، والفيطل والصفيرة من أنواع الفوذنج وكذلك الكرتباش والمسكسطرامشير من أنواعه أيضا وقد تقدم ذكره

--> ( 1 ) ناقص في الأصل ( 2 ) المروى بضم الراء وسكون الياء ( 3 ) لعله فاغره ( 4 ) لعلة شنيا بالسريانية ( 5 ) مشتراشتره